Jamel, le standardiste, Aymé, l'infirmier, et Sabri, le brancardier, travaillent toujours à l'hôpital Robert-Debré, à Paris, dans une ambiance farfelue, multipliant les gaffes et les fautes professionnelles. Le professeur Strauss n'en est plus à une malveillance près et il est mis à pied, travaillant alors dans le bar de Sabri. Ce dernier est engagé provisoirement à l'hôpital comme chirurgien. Aymé est toujours en hyperactivité sexuelle et il poursuit ses conquêtes amoureuses. Il sort notamment avec la femme du directeur de l'hôpital. Une ultime saison, toujours aussi loufoque, qui se termine par la mort de tous les personnages, sauf celui de Sabri. Clara rayonne de bonheur : grâce aux bons soins du professeur Strauss, qui a pratiqué sur elle une fécondation in vitro, elle est enfin enceinte. Aymé, pourtant, va devoir mettre un bémol à son enthousiasme. Il vient en effet de découvrir que Strauss s'est trompé d'éprouvette. Clara serait enceinte d'un chiot. Jamel, pendant ce temps, fait visiter son nouvel appartement à Sabri qui, par inadvertance, l'enferme sur le balcon avant de quitter les lieux...