Maude trouve un petit agneau trop mignon et confie sa garde à Tom. Ledit nagneau appartient en fait à Merle, mais voyant leur complicité, celui-ci renonce à séparer les deux nouveaux amis.