"Candice déprime". Candice s'imagine que Jeremy l'a quittée. Phineas et Ferb essaient de la distraire pour lui remonter le moral, mais rien n'y fait. - "Les Filles du coin du feu". Pour avoir la chance d'assister à un concert privé, Candice décide d'entrer chez les Filles du coin du feu. Mais la seule solution pour en faire partie est d'obtenir cinquante badges en une journée...