Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin. C'est la nuit chez Papi et Mamie, Simon et Gaspard ne veulent pas arrêter de jouer pour aller se coucher. Mais comme le leur dit Mamie, " on ne fait pas toujours ce qu'on veut " ! Elle finit par les border, " bonne nuit mes lapins ". Mais les deux coquins se relèvent pour aller jouer ...