Les mères et leurs chéris se rendent à Carthagène. Les couples sont invités à raviver la flamme et faire face à leurs problèmes avec l'aide de coaches de vie.