Sacha et ses amis sont presque arrivés à Clémenti-Ville. Sacha est impatient d'affronter le champion Norman, tandis que Flora et Max ont hâte de revoir leurs parents...