Le Chevalier du Dragon a rejoint Seyar dans son combat. Il lui apprend que, pour délivrer Hilda de Polaris du maléfice dont elle est victime, il lui faudra auparavant affronter les sept guerriers divins d'Asgard...