La bande de Blue Hawk s'échappe par la mer, poursuivie par D'Artagnan et les trois Mousquetaires dans un navire, et par le comte de Rochefort et Jussac dans un autre. Le bateau de D'Artagnan coule dans une tempête, mais D'Artagnan et Pomme parviennent à atteindre un bateau fantôme.