Des découvertes archéologiques précieuses disparaissent mystérieusement des fouilles du Canyon El Cacho, pendant qu'Alfred rend visite à son collègue Neil Judd. Montana et Melissa découvrent que ces vols sont l'oeuvre du tricératops mécanique du professeur Nitro, qui recherche des instructions menant à la monumentale ville des Anasazis.