Philippe se fait aider par Olivier Belin, chef doublement étoilé, pour sauver l'établissement de Vincent et Marina, qui ont quitté la Bretagne pour la Dordogne.