En jouant dans le potager, T'choupi et Nina découvrent un hérisson qui se dandine. Les mamans leur expliquent que c'est très bon pour le jardin ! Alors les enfants décident de tout mettre en œuvre pour que le petit animal si mignon se sente bien et reste dans le potager. Mais voilà que le petit animal… disparaît !