Les douaniers engagent une véritable guerre psychologique face aux passagers qui mentent. A JFK, intrigués par le comportement d'une voyageuse, ils découvrent plusieurs ballons de cocaïne cachés dans son corps. A MIA, les douaniers interrogent un passager qui se rend souvent en Colombie.