Aimée de tous, confidente de chacun, Corinne Chessy, la "madone" des routiers, a été assassinée dans son restaurant, qui accueillait chaque jour des dizaines de camionneurs. Est-elle une nouvelle victime de l'enfer de la violence conjugale ou bien a-t-elle été tuée par un amoureux éconduit ? Lors de leur enquête, les inspecteurs Cherif et Briard vont dévoiler une double vie qu'ils étaient loin d'imaginer. Sans le vouloir, ils déclenchent aussi une véritable guerre des services. Pour autant, rien n'entame leur détermination à découvrir la vérité sur cette affaire...