Cherif et Briard doivent composer avec un nouveau collègue au profil particulier : pendant deux jours, dans le but de nourrir son prochain rôle, le comédien Tom Duval va les suivre dans leur enquête. Cette immersion doit lui permettre de se familiariser avec l'univers de son personnage. Le meurtre d'un psychiatre noyé au fond de sa piscine pendant l'une de ses séances de renaissance occupe les enquêteurs. La victime, adepte de l'auto-suggestion, s'est-elle fait prendre à son propre piège ? Le duo doit dépasser ses déboires sentimentaux tout en gérant ce nouvel acolyte, s'il veut pouvoir arrêter le coupable...