Roy Grace est passionné par ce qu'implique sa profession de policier. Il est obsédé par la disparition de sa femme adorée, Sandy, qui hante ses pensées. Au bureau, il est relégué aux enquêtes sur des cold cases, dont les chances de succès sont très minces. Suite à une réprimande relative à ses méthodes peu orthodoxes, il se retrouve sur la corde raide et risque de perdre ce poste auquel il consacre l'essentiel de sa vie… Grace fait ses adieux à Sandy. Toute l'équipe se lance à la poursuite d'une veuve noire qui sème des cadavres à travers l'Europe. Mais ils ne sont pas les seuls à s'intéresser à elle ; Tooth, le tueur de la mafia new-yorkaise qui avait échappé à Grace, est lui-aussi à sa recherche.