Le principal suspect dans une affaire de meurtre qui touche les équipes du NCIS n'est autre qu'une femme liée à un vieil ami de Gibbs. Cet homme, Phillip Brooks, l'a rencontrée après avoir échangé avec elle sur un site de rencontres. Par ailleurs, il semblerait que Sloane ait un admirateur secret le jour de la Saint-Valentin...