Dans cet épisode, les vétérinaires jonglent entre les soins, les appels et les patients. Les docteurs Pol et Nicole prennent la route en direction de Clay Knob pour des examens de routine et découvrent une véritable ribambelle de bovins. A la clinique, le docteur Brenda bichonne un berger d'Anatolie du nom de Darcy, pendant que le docteur Emily offre à Copper le chiot labrador un vermifuge enrobé dans du beurre de cacahuète.