Les restes d'un homme sont retrouvés dans la forêt, après avoir été dévorés par des coyotes-loups. Dans la panique, le jeune chasseur qui a trouvé le cadavre a fait exploser le crâne d'un coup de fusil malencontreux. Pendant que Hodgins et Wells partent en quête d'indices pour déterminer les causes de la mort de cet agent immobilier, passionné de jeux vidéo et notamment de football virtuel, l'institut Jefferson accueille Beth Mayer, une anthropologue médico-légale si expérimentée qu'elle en rend Brennan quasiment jalouse...