Darrell se rend sur une épave de la liste de Cooper et emmène son équipe dans les hauts-fonds, où les vagues mettent à mal des navires depuis des siècles.