Nick et Hank enquêtent sur une femme suspectée de tuer des Wesen. Ils font une découverte inattendue. De son côté, Adalind prend les choses en main pour assurer la sécurité de sa fille. Nick et Hank ne pouvant pas l'aider, elle se tourne vers Viktor, même si cela signifie qu'elle doit former une dangereuse alliance...