Après que le monde ait survécu au déclenchement d'une catastrophe mondiale, une nouvelle société - Arcadia - émerge. Tout le monde est noté . Et selon vos résultats de "bon citoyen" ou de "mauvais citoyen" , vos résultats déterminent vos droits et privilèges, et les gens sont obligés de rester en bonne santé, concentrés et efficaces. Luz, Milly, Alex et Hanna, quatre soeurs, ont toutes d'excellents scores et vivent "The Arcadian Dream". Mais Luz est un peu "différente" et son père Pieter craint qu'elle n'ait aucune chance dans ce nouveau monde impitoyable et son score minimum imposé... Un but impossible pour Luz, qui est spéciale. Si vous échouez, vous serez expulsé vers le monde extérieur, au-delà des murs d'Arcadie… Milly réussit à mettre Hanna à l'abri aux côtés de Pieter, qui doit prendre soin d'Hugo, blessé. Dax n'a qu'un souhait, qu'Hanna l'aide à guérir. Mais ce cas de figure pose énormément de questions. Si Glo décide de se sacrifier afin de sauver Jaak et Alex de l'expulsion, Marco se retrouve mal en point puisque Klaas Boukes le prend en grippe. Le Gardien fait une découverte à propos de Boukes...