Au Nouveau-Mexique, un voleur de voiture enlève des passagers terrifiés. Dans l'Arizona, une équipe du SWAT doit arrêter un individu lourdement armé.