Joe et Cody s'attaquent à l'un des sites les plus arides du globe : le désert d'Atacama au Chili, où ils luttent contre la déshydratation et l'hypothermie.