Lors d'une des dernières nuits à Bali, Caroline Brooks, Caroline Stanbury et Taleen créent l'agitation en sautant le dîner. Akin confronte Sara.