Etienne se réveille en charmante compagnie, tandis que Laly conseille à Bénédicte d'avoir une discussion sincère avec Jimmy. Sophie suit les conseils de Fanny au sujet du Viking. Jeanne se prête malgré elle aux délires de Pierre pour lui permettre de retrouver ses esprits, et Béatrice met la pression à Cathy au sujet de sa dernière rencontre...