Chandler a engagé une aide ménagère. Mais Monica la soupçonne de lui voler des vêtements. Eric, qui a rompu avec Ursula après s'être aperçu qu'elle lui mentait, appelle Phoebe pour l'inviter à déjeuner. Ross et Rachel, de leur côté, cherchent un nouvel appartement dans l'immeuble mais Joey veut que Rachel reste près de lui...