Bien que les fêtes de Noël approchent, John et Jake ne semblent pas être d'humeur à faire la fête. Reggie, qui pense avoir raté la décoration de son sapin de Noël, se lance dans une compétition effrénée avec sa rivale, Sarah. Linda, quant à elle, demande des conseils à Margaret afin de plaire à ses parents...