Mireya et Ronny font une découverte cruciale dans la zone près du nid. Bryce soupçonne le Bigfoot d'émettre des ultrasons pour repousser l'équipe hors de son territoire.