Les tatoueurs s'occupent de clients particulièrement méritants et de cas toujours plus marquants ou impressionnants : un grand brûlé, un cover à quatre mains pour tourner la page suite à un cancer du sein, la transformation d'un tatouage autour de la perte d'un amour de jeunesse, un tatouage raté de Mylène Farmer ou encore le cover d'une personne de 18 ans à peine.