Au sein du prestigieux Théâtre national de Strasbourg, un jeune homme meurt subitement lors d'une audition, devant un jury médusé. L'apprenti acteur semble avoir été empoisonné. César Wagner doit alors déterminer s'il s'agit d'un crime homophobe, d'une rivalité mortelle entre étudiants de l'école de théâtre, ou bien d'autre chose. Cette enquête sera aussi l'occasion pour lui de retrouver un amour de jeunesse, désormais directrice du TNS. Comme d'habitude, César est contraint de composer avec sa peur de la maladie, qui l'empêche souvent de réagir comme il le faudrait pour mener à bien son enquête. Heureusement, Elise Beaumont est là pour l'épauler...