A Lutèce, Idéfix et ses amis animaux, Turbine la chienne, Baratine une chatte, le pigeon Asmatix et les autres, luttent contre les envahisseurs romains. A la Louve, un palais fortifié, le général Labienus et sa chatte Monalisa ont pour mission d'achever la transformation de la ville en cité romaine.