Zig et Bernie, cachés dans la boîte à outils de Sharko, se glissent chez Marina. Le requin se retrouve par hasard enfermé dehors avec Zig et Bernie à l'intérieur. Ils jubilent : à eux la vie de château, et Marina sait recevoir...