Lorsque la méchante reine Karen apprend que Jaune-Neige est "le plus carré du royaume", elle met tout en oeuvre pour abîmer les angles droits du jeune prince.