Derek est revenu à Seattle pour dissiper le malentendu entre Meredith et lui. Lorsqu'elle l'a appelé, c'est une femme qui a décroché le téléphone à sa place. Ne s'attendant pas à cela, Meredith est secouée et tente de réagir au mieux, persuadée qu'il l'a trompée. Derek se montre prêt à tout pour la reconquérir. Parallèlement, Owen est très étonné : sa mère est admise à l'hôpital. Il semblerait qu'elle ait quelque chose à lui avouer. Dans le même temps, Stephanie cherche un nouveau cas intéressant, après les semaines intenses passées à étudier la tumeur du docteur Herman...