Un homme s'effondre dans un parking, un couteau planté dans l'entrejambe. Les enquêteurs parviennent à l'identifier et à trouver sa famille. Sa femme leur explique qu'il était censé être à Washington pour un rendez-vous. Les soupçons se portent d'abord sur un immigré italien, qui semble avoir perdu la tête à cause d'une maladie. Mais l'homme aiguille l'unité vers un club échangiste que la victime, Jerry Bullard, fréquentait assidûment. Apparemment, Jerry y était tombé amoureux d'une jeune et jolie femme. A son réveil, Jerry dénonce sa femme, Jane, qui avoue l'avoir poignardé non pas par jalousie, mais parce qu'il vidait les comptes du couple pour verser de l'argent à sa jeune maîtresse. Stabler et Benson s'infiltrent dans le club pour comprendre comment opère la jeune femme...