Sur une île déserte, vit une hyène famélique. Au large, se trouve un rocher sur lequel vit une belle sirène. Pour la hyène qui n'a rien à se mettre sous la dent, la sirène est LE but à atteindre, coûte que coûte. Mais entre eux, dans le lagon, il y a le super pote de la sirène : un requin qui prend un malin plaisir à contrarier les stratagèmes de la hyène.