Madame Millesous est au spa, avec des rondelles de concombre sur les yeux, et Bentley en profite pour se débarrasser de Taffy. Mais la vieille dame réclame son chat, et Bentley se retrouve à devoir fabriquer de faux ratons laveurs pour qu'elle ait l'impression de tenir Taffy dans ses bras...