Madame Hellfire, une tueuse professionnelle, est chargée d'assassiner les soeurs Halliwell. Se rendant compte au dernier moment des funestes intentions de cette dame, Prue parvient à la mettre hors d'état de nuire en usant de ses pouvoirs magiques. Elle décide de prendre son identité et son apparence, afin de découvrir qui a commandité l'assassinat. Grâce à ce subterfuge, elle découvre assez rapidement qu'il s'agit de Barbas, un démon dont elle croyait s'être débarrassée le vendredi 13 de l'année précédente...