Une chienne accidentellement écrasée par un enfant est arrivée en urgence au cabinet. Dans sa clinique à Bruxelles, le docteur Guy doit opérer un chien du genou.