Vétérinaire depuis plusieurs années, le docteur Cath nous ouvre les portes de sa clinique située en Belgique. Nous découvrons également deux autres facettes de ce métier avec Cédric, vétérinaire pour gros animaux, et Guy, spécialiste dans une grande clinique reconnue. Nala, la chienne du Dr Catherine, a subi une opération des ligaments croisés et se porte bien. Valérie, une vache de 4 ans en plein vêlage, attend patiemment le Dr Cédric, le vétérinaire qui assistera la naissance…. Une chienne accidentellement écrasée par un enfant est arrivée en urgence au cabinet. Dans sa clinique à Bruxelles, le docteur Guy doit opérer un chien du genou. Le docteur Cath accueille en urgence une chatte qui souffre depuis un accident de voiture. Dans la clinique du docteur Guy, un Braque hongrois souffre d'une infection. Le docteur Cath rend visite à une portée de chiots dont deux sont nés avec une anomalie : ils n'ont pas d'anus. Le docteur Cédric doit vermifuger des biquettes. Le docteur Cath rend visite à un Labrador refusant de s'alimenter. À la clinique du docteur Guy, un chien stressé doit être opéré d'une hernie périnéale. Un chat arrivé en urgence au cabinet du docteur Cath semble souffrir d'une otite. Mais le docteur découvre que son cas est plus grave. Le Dr Cath accueille à son cabinet Chipie, une chienne en état de choc, attaquée par deux autres chiens. Dr Cédric est appelé pour assister un vêlage qui se présente mal. Un chiot est également reçu pour un souffle au coeur…. Le Dr Cath reçoit en urgence au cabinet un chien empoisonné, probablement un empoisonnement à la mort aux rats. À la clinique se présente un cas exceptionnel pour le Dr Guy : un chien venant de Bulgarie serait porteur de la rage…. Au cabinet du Dr Cath se présente Rocky, un Dalmatien dont le cou a le cou a gonflé et qui semble atteint d'une tumeur. Dr Cédric est appelé en urgence pour une vache déjà soignée pour une fièvre de lait et à nouveau souffrante. Le Dr Cath accueille au cabinet un chat qui a contracté une infection à l'œil après s'être battu. Le Dr Guy ausculte Keep, une poule pondeuse de 8 mois souffrant d'une patte cassée.