Annie et Eric vont camper avec les Hamilton. A peine sont-ils partis que les enfants décident d'organiser une fête à la maison. C'est alors que le petit chien Happy est percuté par une voiture. Prévenus par la police, Eric et Annie rentrent aussitôt...