Kim Krüger est nommée chef de la brigade autoroutière, tandis que Susanne, sans le savoir, devient la victime d'un coup monté. Ben assiste au mariage de sa soeur lorsqu'elle est enlevée par des hommes masqués. Armand se lie d'amitié avec un garçon autiste de 8 ans, dont la maman est dans la coma. Ben est le témoin d'un meurtre qui a eu lieu dans un appartement situé en face de chez lui mais il n'a aucune preuve. L'actrice Katja Woywood endosse le rôle de la nouvelle chef de la brigade autoroutière. Ben est le témoin d'un meurtre dans le bâtiment situé en face de son appartement. Mais il n'a malheureusement aucune preuve et même son collègue Sami a du mal à croire ses dires. Il se lance toutefois à la recherche de la présumée meurtrière et blesse par mégarde un enfant. Ben tente par tous les moyens de prouver qu'il y a bien eu un meurtre. Il parvient à s'introduire dans l'appartement où a eu lieu le crime mais est arrêté par ses collègues. Il est alors suspendu de ses fonctions. Il réalise qu'il a affaire à des tueurs professionnels...