Marjorie, la soeur du docteur Quinn, séjourne à Colorado Springs. En tant que membre de la Ligue de tempérance, elle espère parvenir à faire interdir la vente d'alcool dans la petite ville...