Un équipage de la base Alpha se rend sur une planète nommée Arkadia. Le commandant Koenig constate qu'elle est totalement déserte et semble avoir été dévastée par un holocauste nucléaire. La découverte d'inscriptions en sanskrit plonge les explorateurs dans la stupéfaction : des Terriens sont-ils déjà venus ici ?