Harry se prépare pour sa première mission en Pologne, où il doit venir au secours d'un groupe de résistants pris pour cible par les nazis. A Varsovie, alors que Kasia est conduite à la potence, une bombe explose. Lois met au monde une petite fille, et Robina informe Harry qu'il est désormais père...