Une pigiste avec des problèmes d'argent découvre que le cambrioleur sur lequel elle enquête n'est autre que son frère.