Hawke se retrouve chargé d'une mission délicate. Il doit prendre contact avec deux scientifiques tchécoslovaques qui sont en relation avec les services secrets américains. Les savants veulent fuir la zone communiste de l'Europe de l'Est pour passer à l'Ouest, mais sont surveillés par la police politique locale...