Sydney et Nigel continuent leurs investigations à travers le monde à la recherche de véritables trésors. Ainsi, ils partent notamment en Afrique, en Inde ou au Pérou, afin d'éviter diverses malédictions. Entre crash d'avions, kidnapping, tournage de film ou affrontements avec d'autres chasseurs de reliques, les deux amis ne sont jamais à court d'aventures, toutes plus incroyables les unes que les autres. Une deuxième saison entrainante qui regorge de scènes comiques. A la demande de son père, et avec l'aide de Nigel, Sydney part à la recherche d'une statuette de jade représentant l'impératrice de Chine. Pour accomplir cette mission délicate, Sydney doit affronter les dangereux hommes de main du gouvernement...