Bull vient en aide à un ex collègue de Danny. Il est en effet reproché à cet individu d'avoir enlevé et séquestré un homme alors qu'il officiait comme chasseur de primes. Bull comprend qu'il va devoir affronter la jeune et présomptueuse substitute du procureur de New York qui s'empare du dossier...