Tous ces Belges sont allés au bout de leurs rêves, par hasard ou par nécessité. La série " Les Belges du bout du monde " propose de découvrir les portraits intimes et les parcours de vie particulièrement riches de ces individus installés aux quatre coins de la planète. Leïla Belkhir, professeure à l'UCLouvain et infectiologue à Saint-Luc emmène Adrien Joveneau en Tunisie. Carthage, la Médina, Sidi Bou Saïd puis Sfax et les îles Kerkennah. C'est le berceau familial de Leïla. Sur cette route migratoire, ils rencontrent Alexandre Dandoy, d'Avocats sans Frontières.